Uvoz rabljenega avtomobila iz Finske v Slovenijo

Rabljeni avtomobil lahko s Finske pripeljete v Slovenijo, vendar pred plačilom razrešite štiri vprašanja: kdo prodaja in s kakšnim pooblastilom, ali se VIN in izvirniki ujemajo, kateri prevoz je zakonit ter kateri podatki določajo slovenski DDV in DMV. Ker gre za premik iz druge države članice EU, slovenski uradni postopek uporablja izraz pridobitev vozila; besedo uvoz tukaj uporabljamo le v vsakdanjem pomenu. 1

Odločitev pred plačilom

Identiteto prodajalca, lastništvo in upravičenje za prodajo preverite ločeno. Ime v prometnem dovoljenju samo po sebi ne overi podpisnika ali dokaže preostalih dveh vprašanj. Zahtevajte izvirne listine in jih preglejte, saj so lahko ponarejene; opozorilo eUprave pa ne potrjuje pristnosti vaših dokumentov. 2

Finski register in dejanja po prodaji

Po prodaji lahko prodajalec z dogovorjenim datumom prenosa odda obvestilo o prenosu. Traficom navaja, da s tem preneha prodajalčeva odgovornost za vozilo in se preprečijo poznejši davek na vozilo ali drugi stroški, če kupec ne registrira spremembe lastništva. Elektronska oddaja zahteva kupčevo finsko osebno identifikacijsko številko ali veljavno poslovno številko; če je kupec nima, lahko prodajalec uporabi postajo za registracijski pregled ali zavarovalnico. 3 7

Odjava vozila, prenesenega v tujino, je drug, poznejši korak. Po prodaji ali izvozu lahko lastnik ali imetnik dokaže, da je vozilo zapustilo Finsko, s kopijo tujega prometnega dovoljenja ali potrdilom finske carine o izstopu. Organ druge države EU lahko Traficom obvesti samodejno, vendar so možne zamude. Ta odjava ni vnaprejšnje dovoljenje za vožnjo. 8

Prevoz s Finske v Slovenijo

Slovenska navodila navajajo tri alternative: avtovleko, specializiranega prevoznika ali samostojno vožnjo kupljenega avtomobila. Pri avtovleki mora biti vlečno vozilo ustrezno zavarovano. Za samostojno vožnjo mora biti kupljeno vozilo začasno registrirano v tujini, tablice in prometno dovoljenje pa pridobite tam; slovenski vir ne določa finske izdaje, trajanja ali zavarovalnega kritja. 2

Izvozna registracija ni samodejna za vsak običajno registriran rabljen avtomobil, dovoljenje za prenos pa ni splošna izvozna tablica. Pred vožnjo preverite upravičenost vozila ter veljavnost dovoljenja in zavarovanja po celotni poti; pogoje najdete med pogostimi vprašanji. 9 10

Skladnost, davki in registracija v Sloveniji

Za prej registrirano rabljeno vozilo iz države članice EU je slovenski postopek skladnosti identifikacija in ocena tehničnega stanja. Posameznik vlogi pri strokovni organizaciji priloži dokazilo o nakupu, navedeno kot račun, ter bodisi CoC bodisi prometno dovoljenje pristojnega finskega organa. Če vozilo nima enotne evropske odobritve, so potrebni še dokumenti s tehničnimi podatki in dokazila o skladnosti s tehničnimi specifikacijami ali enakovrednimi predpisi. 1 11

DDV-razvrstitev po starosti in kilometrini ni celotna DDV-obravnava posla. Ločeno preverite status prodajalca in DDV-režim računa. Če je vozilo po merilu DDV novo in pridobitelj ni identificiran za DDV, veljajo prijava, rok, osnova in registracijski pogoj, opisani med pogostimi vprašanji. 5

Če ni dokazane oprostitve, je pri prvem dajanju v promet ali prvi registraciji zajetega avtomobila v Sloveniji treba razrešiti DMV; med zavezanci FURS navaja tudi pridobitelja vozila iz EU. Znesek je odvisen od vrste oziroma tarifne uvrstitve, goriva, kombiniranih izpustov CO2, moči motorja v kW in/ali emisijskega standarda EURO, zato brez podatkov konkretnega avtomobila in odmere ni določen. 6

Vozilo, ki ni starejše od štirih let, po navedenem postopku ne potrebuje slovenskega tehničnega pregleda; za drugačen položaj vir ne razreši zahteve ali priznanja tujega pregleda. 2 Registracijska organizacija izda prometno dovoljenje in predpisano število slovenskih tablic. Veljavnost dovoljenja je vezana na ustrezno obdobje tehničnega pregleda, obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti, plačano letno dajatev za uporabo cest in druge predpisane obveznosti. 12

Pri prvi registraciji pridobite nove tablice ter plačate letno dajatev, pristojbino za registracijo in obrazec novega prometnega dovoljenja; vir ne navaja zneskov. Prve registracije ni mogoče opraviti elektronsko. To je omejitev kanala, ne dokaz, da morate priti osebno, zato možnost zastopanja preverite pri registracijski organizaciji. 2

Proračun brez lažnega seštevka

Skupnega zneska ni mogoče objaviti, dokler niso znani avtomobil, davčna odločitev, prevoz in ponudbe. Tabela za načrt prevoza izbere specializiranega prevoznika in ne prišteva drugih možnosti.

Kronološki kontrolni seznam

Korak pustite odprt, dokler nimate dokazila. Obvestilo prodajalca, poznejša odjava in dovoljenje za vožnjo so ločeni postopki.

Pogosta vprašanja

Ali je finska izvozna registracija samodejno na voljo za kupljeni rabljeni avtomobil?

Ne. Vložnik mora biti lastnik, Traficom pa med upravičenimi primeri navaja vozilo, ki ni registrirano na Finskem, ali neregistriran oziroma odjavljen osebni avtomobil ali motorno kolo, ki se odpelje v tujino na dirko. Potrebno je na Finskem veljavno zavarovanje avtomobilske odgovornosti; vozilo, ki na Finskem še nikoli ni bilo registrirano, potrebuje registracijski pregled, izvozne tablice pa pošljejo na finski naslov. Za odjavljeno ali rabljeno neregistrirano vozilo velja registracija le za prevozno obdobje od 1 do 30 dni glede na cilj, ciljno pravo pa ga lahko skrajša. Vir zato ne potrjuje upravičenosti običajno registriranega avtomobila brez preverjanja pri Traficomu. 9

Ali lahko s finskim dovoljenjem za prenos brez dodatnega preverjanja vozite do Slovenije?

Ne. Dovoljenje je vezano na konkretno vozilo, upravičen namen in enega od statusov, ki jih določa Traficom; zanj je potrebno začasno ali ustrezno neprekinjeno zavarovanje avtomobilske odgovornosti, pot pa se mora začeti ali končati na Finskem. Posebno priznanje po nordijskem sporazumu je navedeno le za Dansko, Norveško in Švedsko, ob tehnični brezhibnosti ter spoštovanju pravil cilja o merah in davkih. Za Slovenijo in vse države na dejanski poti morate pri pristojnih organih preveriti veljavnost dovoljenja, pri zavarovalnici pa kritje. 10

Katere dokumente mora po finskih navodilih izročiti prodajalec?

Prodajalec in kupec po preverjanju kupčeve identitete izpolnita in podpišeta dva enaka izvoda listine o prenosu ter vsak obdrži enega. Če se avtomobil prodaja za registracijo v tujini, prodajalec kupcu izroči tudi oba dela prometnega dovoljenja: I. del, tehnični del, in II. del, prijavni del. Te listine same ne overijo dejanskega podpisnika niti ne dokazujejo samodejno lastništva in njegovega upravičenja za prodajo; te tri točke preverite ločeno. 3

Kaj lahko dokaže Traficomov vpogled v podatke o vozilu?

V avtenticirani storitvi lahko po registrski številki ali VIN poiščete vozilo v finskem prometnem registru. Tehnični podatki ter podatki o pregledih in davkih so brezplačni, podatki o lastniku in zgodovini pa plačljivi. Registracijska zgodovina sega le približno do leta 1989, razkritje je lahko omejeno, zgodovina lastništva fizičnih oseb pa je okrnjena. Plačljiva zgodovina lahko vsebuje lastništvo, preglede, zavarovanje, odjavo ali izločitev iz prometa in uporabo, vendar ni popolno jamstvo za stanje ali zgodovino avtomobila. 4

Kdaj je avtomobil za slovenski DDV nov in kaj to pomeni?

FURS ga obravnava kot novega, če je tovarniško nov ALI je dobavljen pred potekom šestih mesecev od prve uporabe ALI ima največ 6.000 km. Rabljen je le, če je dobavljen po poteku šestih mesecev IN ima več kot 6.000 km. Če zasebni pridobitelj ni identificiran za DDV in je avtomobil po tem merilu nov, mora pridobitev v 15 dneh od pridobitve prijaviti na DDV-PPS; DDV znaša 22 % od osnove, ki vključuje ceno in odmerjeni DMV, brez dokazila o plačilu pa registracija ni dovoljena. Kljub tej razvrstitvi posebej preverite status prodajalca in DDV-režim računa. 5

Ali avtomobil potrebuje slovenski tehnični pregled in ali lahko prvo registracijo uredite elektronsko?

Po navedenem postopku ga vozilo, ki ni starejše od štirih let, ne potrebuje. Za starejše vozilo ali drugačen dokumentacijski položaj razpoložljivi viri ne določajo zahteve niti priznanja finskega pregleda, zato pridobite odločitev za konkretno vozilo in listine. Prve registracije ni mogoče dokončati elektronsko, vendar to ne dokazuje, da morate nujno priti osebno. Veljavnost izdanega prometnega dovoljenja je vezana na ustrezno obdobje tehničnega pregleda, obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti, plačano letno dajatev in druge predpisane obveznosti. 2, 12

Če želite pred nakupom preveriti možnost pregleda za konkretni avtomobil, kraj na Finskem in želeni datum, na strani CarAudit preverite trenutno razpoložljivost in pogoje ali pošljite povpraševanje. Obseg, termin, cena in rezultat niso vnaprej potrjeni ali zagotovljeni. 13

Preverite trenutno razpoložljivost

Viri

• Traficom: prodaja, obvestilo o prenosu in vpogled v podatke o vozilu. 3 7 4
• Traficom: odjava po prenosu v tujino, izvozna registracija in dovoljenje za prenos. 8 9 10
• eUprava in FURS: pridobitev, skladnost, prevoz, davki ter registracija v Sloveniji. 1 11 2 12 6 5

Viri

1. eUprava - Uvoz vozila iz tujine
2. eUprava - Kupil bom rabljen avto v tujini
3. Sale of a used vehicle | Traficom
4. Check the vehicle information | Traficom
5. Nakup novega ali rabljenega vozila v Sloveniji ali v drugi državi članici EU | FINANČNA UPRAVA REPUBLIKE SLOVENIJE
6. Davek na motorna vozila (DMV) | FINANČNA UPRAVA REPUBLIKE SLOVENIJE
7. Seller: Submit a notification of transfer of a vehicle | Traficom
8. Decommission a vehicle transferred abroad or to Åland | Traficom
9. Apply for the export registration of a vehicle | Traficom
10. Apply for a transfer permit for a vehicle | Traficom
11. eUprava - Homologacija vozila
12. eUprava - Registracija vozila
13. CarAudit: rabljenega avta ne kupujte na slepo | 270 kontrolnih točk | Slovenija