Uvodne določbe
- Carvago Deutschland GmbH – družba, vpisana v sodni register (Handelsregister) pri sodišču (Amtsgericht) v Charlottenburgu pod matično številko HRB 251845 B, s sedežem na naslovu Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Nemčija (v nadaljevanju: „Ponudnik” ali „Carvago”) – s temi Pogoji CarAudit, objavljenimi na spletni strani Ponudnika https://caraudit.si/ (v nadaljevanju: „Spletna stran”), določa podrobne pogodbene dogovore in pogoje, na podlagi katerih Ponudnik posamezni stranki, ki naroči storitve, opredeljene v tem dokumentu (v nadaljevanju: „Stranka”), omogoča dostop do Spletne strani in/ali organizira opravljanje Storitve CarAudit (kot je opredeljeno spodaj v teh Uvodnih določbah), ter ureja naročanje ponujenih storitev in druga vprašanja, povezana z opravljenimi storitvami (v nadaljevanju: „Pogoji CarAudit”); vsakokrat veljavna različica Pogojev CarAudit je sestavni del vsakega pogodbenega razmerja, ki ga Carvago in Stranka (v nadaljevanju: „Stranki”) skleneta v skladu z njimi. Z dostopom do Spletne strani Stranka potrjuje, da je veljavno različico Pogojev CarAudit prebrala in razumela.
- Nobeni drugi splošni pogoji poslovanja nikoli niso del pogodbenega razmerja med Carvagom in Stranko; uporaba morebitnih lastnih splošnih pogojev Stranke je zato izključena iz pogodbenega razmerja med Strankama.
- Carvago je pravna oseba, pravilno ustanovljena in obstoječa v skladu z nemškim pravom, upravičena do opravljanja storitev po teh Pogojih CarAudit, tj. do sklepanja pogodb o opravljanju Storitve CarAudit (v smislu 1. odstavka III. člena teh Pogojev CarAudit), ter do pravilne izpolnitve vseh obveznosti, ki izhajajo iz takih pogodbenih razmerij.
- Skupina, ki jo obvladuje družba CRVG s.r.o. – matična številka: 119 75 261, s sedežem na naslovu Platnéřská 88/9, Staré Město, 110 00 Praga 1, vpisana v sodni register pri mestnem sodišču v Pragi pod št. C 357307 (v nadaljevanju: „Skupina Carvago”), katere članica je tudi Carvago, ima med drugim posebno strokovno znanje na področju preverjanja dejanskega stanja rabljenih vozil s pomočjo lastnih informacijskih rešitev in programskih izdelkov, znanih pod imenom „CarAudit”, katerih natančna vsebina, obseg in nadaljnje podrobnosti so opredeljeni v 1. odstavku III. člena teh Pogojev CarAudit (v nadaljevanju: „Storitev CarAudit” ali „CarAudit”).
- Stranka lahko po teh Pogojih CarAudit naroči Storitev CarAudit kot potrošnik, v smislu predpisov o varstvu potrošnikov, veljavnih v državi stalnega prebivališča Stranke, in v smislu veljavnega prava EU (v nadaljevanju: „Potrošnik”).
- Carvago obdeluje osebne podatke Stranke izključno v obsegu, potrebnem za izpolnitev predmeta teh Pogojev CarAudit, zlasti za namen sklenitve in izpolnitve Pogodbe CarAudit (v smislu 2. odstavka III. člena teh Pogojev CarAudit). Stranka izjavlja, da so vsi posredovani osebni podatki točni, resnični, preverjeni in ažurni. Carvago obdeluje osebne podatke v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov (v nadaljevanju: „GDPR”), zlasti v skladu z njenim 6. členom, ter po potrebi v skladu z nacionalno zakonodajo države stalnega prebivališča Stranke, ki izvaja ali dopolnjuje GDPR. Stranka nadalje izrecno soglaša, da se njeni osebni podatki v isti namen posredujejo članicam Skupine Carvago ter subjektom, ki na podlagi pisnega dogovora s Carvagom obdelujejo osebne podatke v imenu Skupine Carvago in izpolnjujejo veljavne zahteve GDPR. V skladu z GDPR ima Stranka pravico od Carvaga zahtevati dostop do svojih osebnih podatkov, njihov popravek ali izbris, pravico zahtevati omejitev obdelave, pravico do prenosljivosti podatkov, pravico do ugovora ter lahko uveljavlja tudi druge pravice, določene v GDPR. Obvestilo v skladu s 13. členom GDPR je Priloga št. 1 k tem Pogojem CarAudit.
Predpogodbena obvestila Potrošniku pred sklenitvijo Pogodbe CarAudit po teh Pogojih
Carvago zagotavlja naslednja predpogodbena obvestila osebam, ki jih zanima Storitev CarAudit po teh Pogojih CarAudit, in Strankam, ki imajo status Potrošnika:
- Naslov sedeža Ponudnika: Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Nemčija (v nadaljevanju: „Sedež”). E-poštni naslov: info@caraudit.si.
- Stroški uporabe sredstev za komunikacijo na daljavo se ne razlikujejo od osnovne tarife zadevnega ponudnika internetnih ali telefonskih storitev; Carvago za uporabo Spletne strani ne zaračunava posebnega nadomestila, razen če je izrecno navedeno drugače.
- Vsaka plačilna obveznost za nadomestilo za storitve, naročene in opravljene s strani Carvaga po teh Pogojih CarAudit, je vezana na konkretno naravo naročenih storitev.
- Nobena pogodba, sklenjena med Carvagom in Stranko, ne predstavlja pogodbe o trajajoči ali ponavljajoči se storitvi.
- Cene storitev po teh Pogojih CarAudit so na Spletni strani navedene z ali brez DDV, kot je ustrezno označeno; te cene vključujejo vse zakonsko določene dajatve, njihov znesek pa je vedno odvisen od več dejavnikov.
- Načini plačila, ki so na voljo na spletni strani Ponudnika, so plačilo s kartico prek spleta in plačilo z bančnim nakazilom.
- Potrošnik nima pravice do odstopa od pogodbe o storitvi, če je Ponudnik storitev v celoti opravil pred iztekom odstopnega roka, pod pogojem, da se je opravljanje storitve začelo s predhodnim izrecnim soglasjem Potrošnika. Če Ponudnik storitve ni v celoti opravil pred iztekom odstopnega roka, Potrošnik ohrani pravico do odstopa od pogodbe v štirinajstih (14) dneh od njene sklenitve. Odstop je treba sporočiti pisno, po pošti na naslov Sedeža ali po elektronski pošti na kontaktni e-poštni naslov Ponudnika. Odstop je mogoč tudi z uporabo vzorca odstopne izjave, ki je Priloga št. 2 k tem Pogojem CarAudit.
- Če Potrošnik odstopi od pogodbe po tem, ko je Ponudnik na izrecno zahtevo Potrošnika začel z opravljanjem storitve pred iztekom odstopnega roka, mora Potrošnik Ponudniku plačati del cene, ki ustreza storitvam, ki jih je Ponudnik opravil do trenutka, ko je Potrošnik obvestil Ponudnika o odstopu.
- Potrošnik izrecno soglaša in zahteva, da se opravljanje Storitve CarAudit prične pred iztekom štirinajstdnevnega zakonskega odstopnega roka za Pogodbo CarAudit, ter izrecno potrjuje, da se zaveda, da bo posledično izgubil pravico do odstopa od Pogodbe CarAudit, takoj ko jo bo Ponudnik v celoti izpolnil.
- Ponudnik je upravičen od Stranke zahtevati podatke o Vozilu (v smislu 1. odstavka III. člena teh Pogojev CarAudit), potrebne za pravilno opravljanje Storitve CarAudit. Stranka se zavezuje, da bo posredovala te podatke, ki med drugim, vendar ne izključno, vključujejo:
- znamko Vozila;
- leto izdelave Vozila;
- identifikacijsko številko vozila (VIN);
- tip vozila;
- lokacijo Vozila;
- povezavo do prodajnega oglasa vozila (če je na voljo).
- Potrditev naročila Storitve CarAudit in z njim povezane davčne dokumente pošlje Ponudnik na e-poštni naslov, ki ga je posredovala Stranka.
- i.) Če med Ponudnikom in Potrošnikom nastane spor v zvezi s sklenitvijo ali izpolnitvijo Pogodbe CarAudit, ima Potrošnik pravico nasloviti kakršno koli pritožbo na Ponudnika na kontaktnih podatkih, navedenih v točki (a); Ponudnik si v razumnem obsegu prizadeva pritožbe obravnavati in nanje odgovoriti v štirinajstih (14) dneh; ii.) za izvensodno reševanje sporov s potrošniki se lahko Potrošnik kot alternativo obrne tudi na organ, pristojen za izvensodno reševanje potrošniških sporov (v nadaljevanju: „IRPS”), ustanovljen v skladu z nacionalno zakonodajo države stalnega prebivališča Potrošnika in veljavnim pravom EU. Seznam organov za IRPS, ki so jih priglasile posamezne države članice EU, je na voljo na spletni informacijski strani Evropske komisije za reševanje potrošniških sporov (https://consumer-redress.ec.europa.eu/).
Nadaljnja obvestila, ki jih zahtevajo veljavni nacionalni predpisi in veljavno pravo EU, so navedena v drugih delih teh Pogojev CarAudit.
Opravljanje Storitve CarAudit
Spletna stran podrobno predstavlja Storitev CarAudit, ki jo ponuja Ponudnik. Če želi Stranka naročiti konkretno Storitev CarAudit, ji Ponudnik omogoči oddajo naročila prek Spletne strani.
- Storitev CarAudit obsega celovit, elektronsko dokumentiran pregled konkretnega vozila, ki ga navede Stranka (v nadaljevanju: „Vozilo”), ki ga opravi usposobljena oseba, in ki je namenjen predvsem preverjanju dejanskega stanja Vozila. Pogoj za opravljanje Storitve CarAudit je, da Stranka posreduje podatke, potrebne za identifikacijo izbranega Vozila, med drugim, vendar ne izključno, podatke iz točke (j) II. člena teh Pogojev CarAudit. Storitev CarAudit se opravlja izključno za Vozila konvencionalne zasnove osebnih vozil, vključno s terenskimi vozili, kombiji, dostavnimi vozili in lahkimi gospodarskimi vozili do 3,5 tone. Stranka se zavezuje, da bo zagotovila razpoložljivost Vozila za opravljanje Storitve CarAudit, vključno za namene fizičnega pregleda in drugih dejanj, potrebnih za pravilno izpolnitev te storitve, in se zaveda, da brez take razpoložljivosti Storitve CarAudit ni mogoče pravilno opraviti. Storitev CarAudit fizično opravi Carvago ali njegov pogodbeni partner z uporabo specializirane programske opreme CarAudit™. Ta storitev med drugim, vendar ne izključno, vključuje diagnostiko Vozila, preverjanje njegovega tehničnega stanja, preverjanje ključnih parametrov in vidnih poškodb Vozila, meritev debeline laka, testno vožnjo, pregled koles in pnevmatik ter oceno stopnje obrabe notranjosti in opreme Vozila. Stranka se zaveda, da je obseg Storitve CarAudit lahko omejen zaradi okoliščin, na katere Ponudnik nima vpliva, med drugim, vendar ne izključno, zaradi okoliščin, navedenih v točkah (a)–(e) 10. odstavka III. člena teh Pogojev CarAudit. Pregledna dokumentacija je običajno dopolnjena s fotografsko dokumentacijo, videoposnetki testne vožnje in obremenitvenih testov ter rezultati temeljitega tehničnega pregleda, opravljenega s pomočjo aplikacije „CarAudit”; celoten sistem zagotavlja, da Stranka prejme ustrezne informacije o tehničnem, dejanskem in vidnem stanju Vozila. Storitev CarAudit se opravi v dveh (2) delovnih dneh od naročila ali plačila cene Storitve CarAudit (v nadaljevanju: „Cena Storitve CarAudit”), glede na to, kateri dogodek nastopi kasneje. Stranka se zaveda, da je ta rok zgolj informativne narave in je odvisen od več dejavnikov (na primer sodelovanja in razpoložljivosti lastnika Vozila ter razpoložljivosti Vozila). Za namene teh Pogojev CarAudit „delovni dan” pomeni vsak dan, ki ni sobota, nedelja ali dela prost dan v državi, v kateri se opravlja Storitev CarAudit. V največji meri, ki jo dopušča zakon, in brez poseganja v zakonske pravice ali obveznosti, ki jih po veljavnem kogentnem pravu ni mogoče izključiti ali omejiti, Carvago ne odgovarja za škodo, povezano z natančnostjo in popolnostjo podatkov, pridobljenih v okviru Storitve CarAudit. Stranka se zaveda, da mora v primeru, če v skladu s temi Pogoji CarAudit odstopi od Pogodbe CarAudit, Ponudnik pa je na izrecno zahtevo Stranke že začel z opravljanjem Storitve CarAudit, Stranka Ponudniku plačati sorazmerni del Cene Storitve CarAudit.
- Stranka pri Ponudniku naroči Storitev CarAudit prek Spletne strani, tako da izpolni obrazec in klikne ustrezen gumb, s čimer se ustrezno naročilo pošlje (v nadaljevanju: „Naročilo”); pred oddajo Naročila Stranka z označitvijo ustreznega polja na Spletni strani izrazi soglasje s temi Pogoji CarAudit, ki si jih lahko predhodno ogleda. Hkrati Stranka izrecno zahteva, da se opravljanje Storitve CarAudit prične pred iztekom odstopnega roka Potrošnika za Pogodbo CarAudit, ter potrjuje, da se zaveda, da pravica do odstopa od Pogodbe CarAudit preneha, takoj ko Ponudnik v celoti izpolni svoje pogodbene obveznosti, ter da oddaja Naročila vključuje plačilno obveznost. Gumb za potrditev naročila mora biti jasno označen tako, da nakazuje, da oddaja Naročila vključuje plačilno obveznost. Ponudnik Naročilo Stranki nemudoma potrdi. S potrditvijo Naročila s strani Ponudnika se šteje, da je v skladu s temi Pogoji CarAudit sklenjena pogodba o Storitvi CarAudit za konkretno Vozilo, ki ga je navedla Stranka, pod razveznim pogojem, da izbrano Vozilo obstaja in je na voljo tudi v trenutku plačila Cene Storitve CarAudit iz 1. odstavka III. člena teh Pogojev CarAudit na račun Ponudnika (v nadaljevanju: „Pogodba CarAudit”).
- Za opravljanje Storitve CarAudit Stranka Ponudniku plača dogovorjeno Ceno Storitve CarAudit v znesku, navedenem na Spletni strani. Storitev CarAudit se opravi šele po plačilu Cene Storitve CarAudit. Če Cena Storitve CarAudit ni plačana v 48 urah od oddaje Naročila, Pogodba CarAudit preneha. Storitev CarAudit se šteje za opravljeno, ko je povezava do spletnega poročila, skupaj s pripadajočimi prilogami (v nadaljevanju: „Poročilo CarAudit™”), poslana na e-poštni naslov, ki ga je Stranka navedla ob oddaji Naročila.
- Predmet Pogodbe CarAudit je opravljanje Storitve CarAudit v okviru izbranega Paketa, v smislu IV. člena teh Pogojev CarAudit, za plačilo Cene Storitve CarAudit.
- Potrošnik izrecno soglaša in zahteva, da se opravljanje Storitve CarAudit prične pred iztekom zakonskega odstopnega roka za Pogodbo CarAudit, kar ima za posledico, da pravica Potrošnika do odstopa od Pogodbe CarAudit preneha, takoj ko jo Ponudnik v celoti izpolni. Če Ponudnik Storitve CarAudit ne opravi pred iztekom tega roka, Potrošnik ohrani pravico do odstopa od Pogodbe CarAudit v štirinajstih (14) dneh od njene sklenitve.
- S sklenitvijo Pogodbe CarAudit Stranka izrazi soglasje z zgoraj opisanimi postopki.
- Po dokončanju Ponudnik Poročilo CarAudit™ pošlje na e-poštni naslov Stranke, naveden v Naročilu. Ponudnik Stranko o pošiljanju Poročila CarAudit™ ustrezno obvesti. Poročilo CarAudit™ predstavlja celovit, dokumentiran, preverljiv in zadovoljiv zapis pregleda dejanskega stanja konkretnega Vozila v času izvedbe, in služi predvsem kot dokumentiran dokaz o konkretnem stanju izbranega Vozila. Ponudnik ne odgovarja za odločitve, ki jih Stranka sprejme na podlagi podatkov, pridobljenih iz Poročila CarAudit™. Poročilo CarAudit™ ne predstavlja niti ponudbe za nakup Vozila niti povabila k sklenitvi katere koli druge pogodbe v zvezi s prenosom ali uporabo Vozila. V največji meri, ki jo dopušča zakon, in brez poseganja v zakonske pravice ali obveznosti, ki jih po veljavnem kogentnem pravu ni mogoče izključiti ali omejiti, Ponudnik ne prevzema nobene odgovornosti ali jamstva za stanje pregledanega Vozila in ne odgovarja za točnost in popolnost podatkov, vsebovanih v Poročilu CarAudit™, zlasti v primerih, ko je bil na obseg ali kakovost opravljene Storitve CarAudit vplival kateri koli od dejavnikov, navedenih v 10. odstavku III. člena teh Pogojev CarAudit.
- V mejah spodnjega 9. odstavka, v največji meri, ki jo dopušča zakon, in brez poseganja v zakonske pravice ali obveznosti, ki jih po veljavnem kogentnem pravu ni mogoče izključiti ali omejiti, Ponudnik pri opravljanju Storitve CarAudit, tj. pri pregledu Vozila, ki ga navede Stranka, ne prevzema nobene odgovornosti ali jamstva za rezultat te storitve.
- Ob upoštevanju navedenega, in brez poseganja v zakonske pravice Potrošnika, ki jih po veljavnem kogentnem pravu ni mogoče izključiti ali omejiti, Stranka v zvezi s Storitvijo CarAudit ni upravičena uveljavljati skritih napak Vozila ali napak, ki jih v času pregleda ni bilo mogoče zaznati in jih tudi pri opravljanju storitve ni bilo mogoče odkriti.
- Stranka se zaveda, da Ponudnik Storitev CarAudit, vključno zlasti z izvedbo tehničnega pregleda in testne vožnje Vozila, opravlja v običajnem obsegu, ob upoštevanju konkretnih okoliščin, ki obstajajo v času pregleda. Na obseg in kakovost pregleda lahko med drugim, vendar ne izključno, vplivajo:
- potrditev razpoložljivosti Vozila in njegova zagotovitev s strani Stranke za namen pregleda;
- pripravljenost lastnika Vozila oziroma osebe, ki ga ponuja v prodajo, da omogoči izvedbo tehničnega pregleda;
- razpoložljivi čas za tehnični pregled in testno vožnjo;
- klimatske in druge vremenske razmere;
- možnost izvedbe testne vožnje.
Carvago ne odgovarja Stranki v primerih, ko opravljanje Storitve CarAudit postane nemogoče ali omejeno zaradi nepredvidljive in neodvrnljive ovire, na katero Carvago nima vpliva; to velja brez poseganja v zakonske pravice Potrošnika, ki jih po veljavnem kogentnem pravu ni mogoče izključiti ali omejiti.
Paketi Storitve CarAudit
Storitev CarAudit se opravlja v skladu s paketom, ki ga Stranka izbere v posameznem Naročilu (v nadaljevanju: „Paket”). Stranka je upravičena naročiti kateri koli Paket, ki ga ponuja Ponudnik, v naslednjem obsegu:
- Paket „Fizični pregled” – osnovni pregled tehničnega in vidnega stanja Vozila, vključno z zunanjim in notranjim ogledom, orientacijsko diagnostiko ter izdelavo zbirnega poročila o stanju Vozila.
- Paket „Fizični pregled Plus” – obseg storitev Paketa „Fizični pregled”, razširjen z možnostjo osebne udeležbe Stranke ter podrobnejšim pregledom posameznih izbranih delov Vozila, kadar je to ponujeno.
Podroben in ažuren obseg posameznih Paketov je na voljo na spletni strani Ponudnika: https://caraudit.si/.
Stranka se zaveda, da vsi Paketi niso nujno na voljo v vsaki državi ali pravni ureditvi, v kateri se ponuja Storitev CarAudit. Pakete, ki so na voljo glede na konkretno lokacijo Vozila, Ponudnik Stranki potrdi na Spletni strani pred oddajo Naročila.
Končne določbe
- Carvago je upravičen v razumnem obsegu spremeniti, dopolniti in prilagoditi Pogoje CarAudit v povezavi z izboljšanjem kakovosti storitev, ponujenih Strankam, in razvojem novih funkcij. Carvago se zavezuje, da bo Stranko o vsaki spremembi Pogojev CarAudit obvestil elektronsko, prek Spletne strani ali na drug ustrezen način (na primer po elektronski pošti). Sprememba ne vpliva na že sklenjena pogodbena razmerja (Pogodbe CarAudit), za katera še naprej veljajo Pogoji CarAudit, ki so veljali v času sklenitve zadevne Pogodbe CarAudit. Šteje se, da je Stranka sprejela spremembe Pogojev CarAudit, če po njihovi objavi na Spletni strani odda zavezujoče Naročilo za Storitev CarAudit.
- Drugačni dogovori v Pogodbi CarAudit imajo prednost pred določbami teh Pogojev CarAudit. Za Pogodbo CarAudit ter za vsa razmerja, ki izhajajo iz teh Pogojev CarAudit in sodelovanja med Carvagom in Stranko, se uporablja pravo Zvezne republike Nemčije. Če je Stranka Potrošnik, ta izbira prava Stranke ne prikrajša za varstvo, ki ji ga zagotavljajo kogentne določbe prava države njenega stalnega prebivališča in od katerih se pogodbeni stranki z dogovorom ne moreta odmakniti, v skladu s členom 6(1) Uredbe (ES) št. 593/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. junija 2008 o pravu, ki se uporablja za pogodbena obligacijska razmerja (Rim I). Za vsak spor med Ponudnikom in Stranko v zvezi z razlago ali izpolnitvijo katere koli pogodbe, sklenjene med njima, ali v zvezi z uporabo teh Pogojev CarAudit, ki ga ni mogoče rešiti z mirno pogajanji med Strankama, so pristojna sodišča v Berlinu (Nemčija). Če med Ponudnikom in Potrošnikom v zvezi s Pogodbo CarAudit nastane potrošniški spor, ki ga ni mogoče rešiti mirno, se lahko Potrošnik za izvensodno reševanje spora obrne na pristojni organ za IRPS, naveden v točki (l) II. člena teh Pogojev CarAudit.
- Carvago in Stranka izrecno izjavljata, da poleg zgornjih pogodbenih dogovorov in izrecnih določb teh Pogojev CarAudit ne nameravata izpeljevati pravic ali obveznosti iz pretekle ali prihodnje prakse med strankama niti iz poslovnih običajev, splošno uveljavljenih v poslovnem prometu, razen če ti Pogoji CarAudit izrecno določajo drugače.
- Če je katera koli določba teh Pogojev CarAudit neveljavna, nezakonita ali neizvršljiva na podlagi kogentnih predpisov posamezne države, ali to postane, to ne vpliva na veljavnost drugih določb teh Pogojev CarAudit niti na veljavnost te določbe v kateri koli drugi državi, v kateri ostaja veljavna.
- Ti Pogoji CarAudit so na voljo v slovenskem jeziku.
- Ti Pogoji CarAudit začnejo veljati 1. 8. 2026.
Priloga št. 2 k Pogojem CarAudit — Vzorec odstopne izjave
(ta obrazec izpolnite in vrnite samo, če želite odstopiti od pogodbe)
— Naslovnik: Carvago Deutschland GmbH, družba, vpisana v sodni register (Handelsregister) pri sodišču (Amtsgericht) v Charlottenburgu (Berlin) pod matično številko HRB 251845 B, s sedežem na naslovu Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Nemčija, e-poštni naslov: info@caraudit.si
— S tem obvestilom sporočam/sporočamo (*), da odstopam/odstopamo (*) od pogodbe o opravljanju naslednje storitve:
Storitev CarAudit, št. Naročila: …………………………, za Vozilo z identifikacijsko številko (VIN): …………………………
— Datum sklenitve pogodbe (*)/prejema (*)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Ime in priimek potrošnika/-ov:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Naslov potrošnika/-ov:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Datum
…………………………………………………………………………………………………
Podpis potrošnika/-ov
(samo, če je ta obrazec posredovan v papirni obliki)
(*) Neustrezno črtajte.