Uvoz rabljenega avtomobila iz Švice v Slovenijo

Rabljeni avtomobil lahko iz Švice uvozite v Slovenijo, vendar kupnina ni končni strošek. Ta vodič velja za zasebnega rezidenta Slovenije, ki za osebno uporabo kupuje predhodno registriran rabljen avtomobil M1. Ker je Švica zunaj EU, je to uvoz vozila, ne pridobitev iz druge države članice. Pred plačilom razjasnite izvirne dokumente in VIN, upravičenost prodajalca, kantonalno odjavo ali izvoz, prevoz ter podatke za carino, uvozni DDV in DMV. 1 2

Če prodajalec ne pokaže izvirnikov, se podatki ne ujemajo ali pot ni dokazano urejena, nakup ustavite. eUprava opozarja, da so dokumenti lahko ponarejeni, vendar ne potrjuje pristnosti dokumentov konkretnega avtomobila. 3

Dokumenti, identiteta in stanje avtomobila

Izvirno dokumentacijo primerjajte z VIN na avtomobilu, pogodbo ali računom in tehničnimi podatki. Posebej preverite identiteto prodajalca, lastništvo, pravico do prodaje in morebitna bremena; paket teh dejstev za vaš posel ne potrjuje. Registracijski dokument ni sam po sebi celovito dokazilo o lastništvu ali zgodovini. 3

V kantonu Zürich sta za registracijski postopek rabljenega vozila zahtevana izvirni Fahrzeugausweis in dokazilo o zavarovanju, ki ga zavarovalnica pošlje elektronsko. Zahtevi ne dokazujeta lastništva ali popolne zgodovine in ne veljata samodejno v drugem kantonu. 4

Javni izdelki IVZ urada ASTRA ne razkrivajo VIN, imen ali naslovov imetnikov, ASTRA pa ne omogoča poizvedbe po tablici na zahtevo. Ta javna pot zato ne more potrditi zgodovine, lastništva ali stanja konkretnega avtomobila. 9

Za avtomobil z züriškimi tablicami lahko prodajalec naroči prostovoljni Motorfahrzeugkontrolle. Pregled presoja zakonsko prometno varnost, skladnost in okoljske zahteve, ne preverja pa lastništva ter ne jamči za vse mehanske napake ali prihodnje stanje. Ločite ga od pregleda pred nakupom, slovenskega tehničnega pregleda in posamične odobritve. 10

Odjava in prevoz iz Švice

V Zürichu mora trenutni imetnik ob prodaji avtomobil odjaviti in vrniti kontrolno tablico; obdrži jo lahko, če bo drugo vozilo registriral v 14 dneh. Urad pri Ausserverkehrssetzung razveljavi Fahrzeugausweis. To pravilo ne dokazuje postopka v drugem kantonu. 4

Za dostavo so tri alternative: vleka, specializirani prevoznik ali samostojna vožnja. Vlečno vozilo mora biti ustrezno zavarovano. Pri samostojni vožnji mora biti avtomobil začasno registriran v tujini, kjer pridobite tudi tablice in prometno dovoljenje; splošno navodilo ne določa švicarskega izdajatelja, trajanja ali zavarovalnega kritja. 3

Ženeva izda začasne izvozne tablice za dokončni izvoz le prosilcu s stalnim prebivališčem v kantonu ali za vozilo, ki je tam nastanjeno. Veljajo do konca tekočega meseca in jih ni mogoče podaljšati ali obnoviti. Vozilo, starejše od devet let, potrebuje predhodni pregled, če je od zadnjega minilo več kot tri leta. 8

Vloga zahteva izvirni osebni dokument, izvirno švicarsko prometno dovoljenje in podpisan obrazec. Zelena karta in zavarovanje avtomobilske odgovornosti sta navedena ločeno, vendar vir ne potrjuje ozemlja kritja ali priznanja zunaj Švice. To dokažite pred vožnjo, ženevskih pravil pa brez aktualnega vira ne prenašajte na drug kanton. 8

Carina, posamična odobritev in davki

Carinska dajatev, uvozni DDV in DMV so tri ločene kategorije. Vir potrjuje njihovo obravnavo pri uvozu avtomobila iz tretje države, ne pa fiksnega ali nujno pozitivnega zneska. Tarifno uvrstitev, stopnje, oprostitve, postopek in osnove razrešite za konkretni posel. 1 5

Carinska vrednost vključuje kupnino in povezane posredne stroške zunaj carinskega območja EU. Carinski deklaraciji priložite račun; če zahtevate preferencialno tarifno obravnavo, potrebujete tudi sprejemljivo dokazilo o poreklu. Brez odločitve ne uporabite domnevne ugodnosti ali tarifne stopnje. 5

Za rabljeno vozilo iz države zunaj EU se v Sloveniji opravi posamična odobritev vozila. Zberite razpoložljiva dokazila o skladnosti, tehnične podatke in podatke o predelavah, nato od pristojnega izvajalca zahtevajte seznam za ta avtomobil. Paket ne določa popolne dokumentacije, cene, trajanja ali izida. 7

DMV se brez dokazane izjeme obravnava ob prvi uporabi v prometu ali prvi registraciji zajetega vozila v Sloveniji; med davčnimi zavezanci je uvoznik. Znesek je odvisen od vrste oziroma tarifne uvrstitve, goriva, kombiniranih izpustov CO2, moči v kW in/ali razreda EURO. Brez potrjenih podatkov in odločbe fiksnega zneska ni. 6

Tehnični pregled, zavarovanje in registracija

Avtomobil, ki ni starejši od štirih let, po navodilu eUprave ne potrebuje slovenskega tehničnega pregleda. Vir ne razrešuje starejšega vozila ali priznanja konkretnega tujega dokazila; pridobite odločitev za svoj primer. Tehnični pregled ostaja ločen od posamične odobritve. 3

Registracija zahteva obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti, plačano letno dajatev in druge predpisane obveznosti. Registracijska organizacija izda prometno dovoljenje in predpisano število slovenskih tablic; veljavnost dovoljenja je vezana na obdobje tehničnega pregleda, zavarovanje in plačane obveznosti. Slovenska polica ni švicarsko izvozno kritje. 11

Prve registracije ne morete dokončati elektronsko. Pridobite nove tablice ter plačate letno dajatev, pristojbino za registracijo in obrazec novega prometnega dovoljenja; vir zneskov ne navaja. 3

Proračun brez navideznega seštevka

Vnesite kupnino, pisne ponudbe ter carinske in davčne odločbe. Dokler so obvezne postavke odprte, skupnega zneska ne objavite.

Kronološki kontrolni seznam

Korak zaprite šele, ko imate dokument, odločitev ali veljavno polico.

Pogosta vprašanja

Ali je nakup rabljenega avtomobila v Švici pridobitev vozila iz EU?

Ne. Švica je na seznamu držav zunaj EU, slovenska eUprava pa vozilo iz take države obravnava kot uvoz. Zato ne uporabljajte postopka za pridobitev vozila iz druge države članice. Za to pot je treba ločeno razrešiti carinsko dajatev, uvozni DDV in DMV; vir ne določa fiksnega zneska nobene od teh postavk za vaš avtomobil. 1, 2, 5

Ali lahko pri ASTRA po VIN ali tablici preverim zgodovino avtomobila?

Ne po javni poti, opisani v viru. Javni izdelki IVZ ne objavljajo VIN, imen ali naslovov imetnikov, ASTRA pa nima poizvedbe po tablici na zahtevo. To ni dokaz, da je avtomobil brez poškodb, bremen ali nepravilne kilometrine. Za te elemente potrebujete dokazila konkretnega posla in ločena preverjanja, ki so dejansko na voljo za vozilo. 9

Kaj moram vedeti pri avtomobilu, registriranem v kantonu Zürich?

Za rabljeno vozilo je v züriškem registracijskem postopku pomemben izvirni Fahrzeugausweis, vendar ta ni samostojen dokaz lastništva ali celotne zgodovine. Ob prodaji mora trenutni imetnik avtomobil odjaviti in vrniti kontrolno tablico; obdrži jo lahko, če bo drugo vozilo registriral v naslednjih 14 dneh. Urad pri odjavi razveljavi Fahrzeugausweis. Ta pravila veljajo za Zürich in se brez novega vira ne prenašajo na drug kanton. 4

Ali lahko za vožnjo v Slovenijo vedno dobim ženevske izvozne tablice?

Ne. Ženeva jih za dokončni izvoz omejuje na prosilca s stalnim prebivališčem v kantonu ali na vozilo, ki je tam nastanjeno. Veljajo do konca tekočega meseca in jih ni mogoče podaljšati ali obnoviti. Pri vozilu, starejšem od devet let, katerega zadnji pregled je bil pred več kot tremi leti, je prej potreben tehnični pregled. Vloga zahteva izvirni osebni dokument, izvirno švicarsko prometno dovoljenje in podpisan obrazec. Zelena karta in zavarovanje sta navedena ločeno, toda ozemeljsko kritje in priznanje zunaj Švice nista potrjena. 8

Ali mora vsak uvoženi rabljeni avtomobil na tehnični pregled v Sloveniji?

Ne po starostnem pravilu, ki ga navaja eUprava: avtomobil, ki ni starejši od štirih let, slovenskega tehničnega pregleda ne potrebuje. Paket pa ne določa rešitve za starejši avtomobil ali priznanja določenega tujega pregleda. To preverite za svoje vozilo in dokumente. Tehnični pregled je ločen od posamične odobritve, ki velja za rabljeno vozilo, uvoženo iz države zunaj EU. 3, 7

Kaj mora biti urejeno pred prvo registracijo v Sloveniji?

Za ta postopek morate razrešiti posamično odobritev, carinske in davčne obveznosti, veljavno zahtevo glede tehničnega pregleda ter slovensko zavarovanje avtomobilske odgovornosti. Registracijska organizacija izda prometno dovoljenje in predpisano število tablic, ko so poravnane letna dajatev in druge predpisane obveznosti. Prve registracije ni mogoče končati elektronsko; plačate tudi pristojbino za registracijo in obrazec prometnega dovoljenja, vendar zneski v viru niso navedeni. 7, 6, 11, 3

Preverite možnost pregleda pred nakupom

Če želite pred nakupom preveriti možnost pregleda konkretnega avtomobila, na CarAudit preverite trenutno razpoložljivost in pogoje za njegovo lokacijo. Obseg, termin, cena in rezultat niso vnaprej zagotovljeni, zato jih potrdite pred naročilom. 12

Preverite trenutno razpoložljivost

Viri

1. List of non-EU countries - Taxation and Customs Union - European Commission
2. eUprava - Uvoz vozila iz tujine
3. eUprava - Kupil bom rabljen avto v tujini
4. Fahrzeuge & Kontrollschilder
5. Uvoz avtomobila iz tretjih držav | FINANČNA UPRAVA REPUBLIKE SLOVENIJE
6. Davek na motorna vozila (DMV) | FINANČNA UPRAVA REPUBLIKE SLOVENIJE
7. eUprava - Homologacija vozila
8. Obtenir des plaques d'immatriculation
9. FAQ Fahrzeugdaten
10. Fahrzeugprüfung
11. eUprava - Registracija vozila
12. CarAudit: rabljenega avta ne kupujte na slepo | 270 kontrolnih točk | Slovenija